Quantcast
Channel: Etsy Shop for redpoulaine
Viewing all articles
Browse latest Browse all 5204

Love from Far Away. Vintage German Postcard, circa 1917 by redpoulaine

$
0
0

6.00 USD

Lovely German postcard printed by Paul Fink of Berlin, posted via Feldpost in 1917. Feldpost (Fieldpost) was a free or inexpensive government postal service for letters to and from soldiers in the "field."

The text at the bottom of the image, "Ich denke dein" or "I think of you," is the title of a much loved poem by Johann Wolfgang von Goethe.

A few lines to set the mood:

"Ich sehe dich,
wenn auf dem fernen Wege

Der Staub sich hebt,"

"I see you,
when on the distant road

The dust rises,"

Here's a link to the complete poem in German and English where we found it online: https://blog.seattlepi.com/froghospital/2009/07/02/ich-denke-dein-a-love-poem-by-goethe-in-english-and-in-german/

!917, of course, was a year before the end of "The Great War," WWI, and the poem expresses a lover's longing. The lovely image also conjures loneliness beautifully. We imagine that many a deep sigh was spent over this postcard during the course of that terrible war.

Wonderful print by Paul fink. Minor wear to corners. Please examine our high res scans for detail.

The item you are considering for purchase is, unless otherwise noted, a vintage postcard of approximately 5 and 1/2, by 3 and 1/2 inches. Postage is for fully-insured, first class shipping in a secure photo mailer (to avoid any damage to your purchase in the mails), and we happily combine shipping on all paper goods. If you purchase two cards, we will not charge for postage on the second card, and when you purchase three or more cards from us at the same time, your shipping will be entirely free, except for international orders which, because of increases in international shipping rates will still be charged one card's shipping fees on orders of three or more. We do not charge for shipping materials, and as of the date of this listing are still charging below our overall cost on shipping.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 5204

Trending Articles